TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO

Última actualización: 30 de mayo de 2026

Los presentes Términos y Condiciones regulan el acceso y uso del sitio web Trámite Fácil USA, propiedad de Wolf Stack LLC (en adelante, "la Empresa"). Al utilizar nuestra plataforma, herramientas, calculadoras y asistentes de inteligencia artificial, usted acepta de manera íntegra y sin reservas los términos aquí expuestos.

1. Descripción del Servicio

Trámite Fácil USA es una plataforma tecnológica de autoayuda diseñada para facilitar la autogestión de trámites mediante:

• La generación automática de borradores de plantillas de documentos civiles y comerciales (Cartas Poder, Contratos de Compraventa de vehículos, Declaraciones Juradas, entre otros).

• Herramientas de cálculo estimativo y referencial de impuestos (Calculadora W-2).

• Asistencia informativa interactiva en tiempo real a través de un agente de inteligencia artificial.

2. Exención de Asesoría Profesional (Aviso Legal Crítico)

Trámite Fácil USA NO ES UN BUFETE DE ABOGADOS, NO ES UNA NOTARÍA PÚBLICA, NI ES UNA AGENCIA DE PREPARACIÓN DE IMPUESTOS OFICIAL ante el Servicio de Rentas Internas (IRS) o cualquier otra entidad gubernamental de los Estados Unidos.

• Naturaleza Informativa: Toda la información, cálculos, simulaciones y documentos proporcionados por la plataforma o sus asistentes virtuales tienen fines exclusivamente informativos, educativos y de autoayuda.

• Naturaleza y Limitaciones de la Inteligencia Artificial (IA): El usuario reconoce y acepta que las respuestas y documentos son estructurados mediante modelos predictivos de IA. La IA puede cometer errores lógicos, imprecisiones de contexto o alucinaciones factuales. La Empresa no garantiza que los resultados sean infalibles.

• Sin Relación Profesional: El uso de este sitio web no crea una relación abogado-cliente, contador-cliente ni preparador-cliente entre el usuario y Wolf Stack LLC.

• Recomendación de Revisión Obligatoria: Los documentos generados son borradores estándar entregados "tal cual están" (as is). Se recomienda encarecidamente que cualquier documento sea revisado, auditado y validado por un abogado calificado o un Notario Público antes de ser firmado o presentado ante cualquier autoridad.

3. Precisión de la Información, Restricción de Datos Sensibles y Responsabilidad del Usuario

El usuario es el único responsable de la veracidad, exactitud y legalidad de los datos que ingresa en los formularios y chats de la plataforma.

• Política de Minimización de Identidad: Nuestras herramientas e interfaces de IA cuentan con instrucciones estrictas de configuración para NUNCA solicitar, procesar ni almacenar números de identificación confidenciales (tales como Números de Seguro Social [SSN], ITIN, números de pasaporte o licencias de conducir). Dichos campos se generan deliberadamente en blanco en la plantilla final. Es responsabilidad exclusiva del usuario completar estos números de forma manuscrita o privada tras la descarga del archivo.

• Ausencia de Auditoría: Wolf Stack LLC no realiza auditorías ni verificaciones sobre la información proporcionada por el usuario.

• Exclusión de Errores: No nos hacemos responsables de errores en los documentos, cálculos fiscales incorrectos, pérdidas financieras o rechazos administrativos derivados de información errónea, incompleta, tipográfica o mal estructurada por parte del usuario.

4. Alianzas con Terceros y Enlaces Externos

Para mejorar la experiencia del usuario, Trámite Fácil USA puede facilitar el contacto con aliados estratégicos y profesionales independientes (como Alianza Hispana).

• Independencia Jurídica: La relación comercial o profesional que el usuario establezca con dichos terceros es totalmente ajena e independiente de Wolf Stack LLC.

• Ausencia de Responsabilidad: Wolf Stack LLC no garantiza, supervisa ni asume responsabilidad alguna por la calidad, veracidad, puntualidad, costos o resultados de los servicios prestados por estos aliados externos.

5. Propiedad Intelectual

Todo el contenido de este sitio, incluyendo pero no limitado a algoritmos de cálculo, diseño de formularios, logotipos, interfaces, textos y el código de automatización del asistente virtual, es propiedad exclusiva de Wolf Stack LLC y está protegido por las leyes de propiedad intelectual internacionales. Queda prohibida su reproducción, ingeniería inversa o explotación comercial sin autorización expresa y por escrito de la Empresa.

6. Limitación de Responsabilidad y Límite Financiero

En la medida máxima permitida por la ley aplicable, ni Trámite Fácil USA ni Wolf Stack LLC, ni sus directivos, miembros o empleados, serán responsables por:

• Daños directos, indirectos, incidentales, punitivos o consecuentes derivados del uso o la imposibilidad de uso de la plataforma (incluyendo multas del IRS, pérdida de negocios o rechazos migratorios).

• El rechazo de documentos por parte de autoridades gubernamentales, consulares, aerolíneas o notariales.

• Errores en las declaraciones fiscales finales basadas en las estimaciones referenciales de nuestra calculadora.

• Tope Máximo de Responsabilidad: En caso de que una autoridad judicial determine que Wolf Stack LLC posee alguna responsabilidad civil o administrativa, el usuario acepta que la indemnización total agregada estará topada estrictamente a la cantidad menor entre: (a) el monto total pagado por el usuario a la plataforma en los tres (3) meses anteriores al reclamo, o (b) la suma fija de cien dólares estadounidenses ($100.00 USD).

7. Modificaciones, Ley Aplicable y Jurisdicción

Nos reservamos el derecho de actualizar estos términos en cualquier momento, reflejándolo en la fecha de actualización superior. El uso continuado de la plataforma tras dichas modificaciones constituye la aceptación de los nuevos términos.

Cualquier disputa, controversia o reclamación relacionada con estos términos o el uso del sitio web se regirá exclusivamente por las leyes del Estado de Nuevo México, Estados Unidos, sometiéndose las partes a la jurisdicción exclusiva de los tribunales estatales y federales ubicados en dicho Estado.

8. Indemnización

El usuario acepta defender, indemnizar y eximir de toda responsabilidad a Wolf Stack LLC, sus miembros y empleados, contra cualquier reclamación, demanda, daño, obligación, pérdida o gasto (incluyendo honorarios razonables de abogados) que surjan de su uso de la plataforma, su violación de estos Términos, o su infracción de cualquier ley o derecho de terceros.

9. Contacto

Para cualquier consulta legal, reporte técnico o aclaración sobre estos términos, puede comunicarse a:

• Wolf Stack LLC (New Mexico, USA): contact@wolfstack.io

• Soporte de la plataforma: tramites@tramitefacilusa.com